 | Übergabe von acht iPads an die Sandweiler Grundschule/ La remise des iPads à l'école2017-11-04Am 20. Oktober 2017 hat die Gemeinde Sandweiler Vertreter von Lux-Airport in die Sandweiler Grundschule eingeladen. Anwesend waren René Steinhaus, Commercial Director und Claire Dupont, Marketing & Events Coordinator von Lux-Airport sowie Simone Massard-Stitz, Bürgermeisterin der Gemeinde Sandweiler, Serge Steinmetz, Verantwortlicher des iPad-Projektes und Susana Dinis Martins, Prasidentin des Sandweiler Schulkomitees. Ziel war es, die Partnerschaft zwischen dem Flughafenbetreiber und der Gemeinde abzuschließen und den Schulkindern acht iPads zu überreichen. Die Geräte werden gratis zur Verfügung gestellt und können von allen Schülern genutzt werden. Die Geräte sind mit Anwendungen ausgestattet, die aktiv im Schulalltag genutzt werden können und sind eine pädagogische Bereicherung für Schüler und Lehrer. Vertreter des Sakaro (Sandweiler Kinderrat) hatten die Ehre, die iPads im Namen der Sandweiler Schule in Empfang zu nehmen und bedankten sich bei Herrn Steinhaus für das tolle Projekt. Gesellschaftliche Verantwortung hat für Lux-Airport eine sehr große Bedeutung. Der Flughafenbetreiber will in Zukunft verstärkt u.a. schulische Projekte fördern, die sich im direkten, regionalen Umland des Flughafens, dem definierten Nachbarschaftsbereich, befinden. So kam auch das Sandweiler "iPad-Projekt" zustande. Die Sandweiler Gemeinde bedankt sich bei den Verantwortlichen von Lux-Airport für die hervorragende Zusammenarbeit und für diese großzügige Geste. Le 20 octobre 2017, la commune de Sandweiler a invité des représentants de la société LuxAirport à l'école. René Steinhaus, directeur commercial et Claire Dupont, coordinatrice du marketing et du management événementiel chez LuxAirport ainsi que Simone Massard-Stitz, bourgmestre de la commune de Sandweiler, Serge Steinmetz, responsable du projet iPad et Susana Dinis Martins, présidente du comité d'école, étaient présents. Le but était de sceller le partenariat entre la commune et la société LuxAirport en remettant huit iPad à l'école. Ces iPads pourront être utilisés par toutes les classes comme outil pédagogique. Ils sont équipés d'un logiciel très performant et d'adaptateurs pour le wifi. 'est un enrichissement pour les élèves et les enseignants. Les délégués du Sakaro (conseil des enfants) ont eu l'honneur de recevoir les iPads au nom de l'école et ils en ont remercié Monsieur Steinhaus. La société LuxAirport met un point d'honneur à entretenir de bons liens avec les communes voisines d’où le partenariat avec la commune de Sandweiler. La société souhaite soutenir des projets scolaires de ses communes voisines et c'est ainsi que le projet des iPads a vu le jour. La commune de Sandweiler remercie les représentants de LuxAirport pour la bonne collaboration et pour ce cadeau généreux. |
